User manual VDO DAYTON RV 5100

[. . . ] RV 5100 Mounting instruction Manuel d'installation Einbauanleitung Inbouwhandleiding Istruzioni d'installazione Instrucciones de montaje Monteringsanvisning Dansk Svenska Español Italiano Nederlands Deutsch Français English 1 2 3 The RV 5100 is a black& white CCD backing up camera designed for use with VDO and VDO Dayton Multimedia Systems. Features: ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ no extra supply voltage needed (12 V power supply by Multimedia System) automatic switch-on when you shift to the reverse gear (if signal is connected). high resolution CCD Image Sensor automatic aperture control for optimum adaption to lighting conditions aperture angle: 130° diagonal waterproof die-cast camera housing high operating temperature range Safety precautions A A Fire hazard! [. . . ] Mount the supplied mounting bracket to the vehicle with self-tapping srews 4 x 10 and spring washers and washers M4 (for example on the plastic bumper). Use self-adhesive rubber seal to protect vehicle body from scratches, if necessary. If no sufficient hole for the camera cable is available, drill a hole with a diameter of 19 mm into the vehicle body. Do not bend cable around sharp edges. Self-tapping screw 4 x 10 Spring washer M4 Mounting bracket Adhesive tape Protective paper 5. Mount the camera and the sun visor to the bracket using the 6 supplied screws. Screws M3 x 8 Sun visor Spring washer M3 Screw M3 x 6 6 Connecting the camera The camera can be connected to your Multimedia System in different ways: 1. 1 For direct connection of the camera to the navigation computer the adaptor cable MA 1200 (accessory) is required. Connect the Mini DIN plug of the camera to the Mini DIN socket of the MA 1200. Activate the "Rear view camera connected" option in the "System Settings ­> Video configuration" menu of the navigation computer. 2. 2 Connect the Mini DIN plug of the camera to the camera input of the TV 5100. Connect the yellow lead of the TV 5100 to the reversing signal of the vehicle to ensure automatic switch over to the camera when backing up. 3. 3 Connect the Mini DIN plug of the camera to the camera input of the MI 5000. Activate the "Multimedia box connected" option in the "System Settings ­> Video configuration" menu of the navigation computer. 4. [. . . ] 1 2 3 4 5 Description + 12 V DC power supply Video output signal NC NC Ground Troubleshooting If you discover any malfunction of the camera after installation, please check all connections and installation steps according to the mounting instructions. If you can't solve the problem, please contact our Customer Help Desk: G Q 0121 344 5400 (03) 94503166 e-mail: audionav@vdo. com. au Subject to technical modifications and errors. 8 RV 5100 07/2001 ri [. . . ]