Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] AstraPix 530
AstraPix 530
Manuel
Table des matières
Aperçu du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fonction Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Aperçu de l'affichage écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1-1Contenu du packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1-2 Installer les piles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1-3 Installer la carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Prendre des photos
3. 3 Enregistrement en mode continue · Allumez la caméra et appuyez sur le bouton , , Right , , (droit) pour configurere le mode continue. Si vous prenez une photo en ayant au préalable sémlectionné ce mode, l`appareil prendre 5 photos successives en 800 x 600 ppp. Remarque : Vous pouvez utilisez ce mode en mode manuel ou en mode automatique.
Appuyez sur le bouton « Droit »
26
3. Enfoncez complètement le bouton obturateur pour commencer l`enregistrement. Appuyez à nouveau sur le bouton pour arrêter l`enregistrement.
Remarque : La capacité d`enregistrement vidéo est de 15 secondes en CIF (320 x 240 ). Les fichiers sont enregistrés en format AVI ( extension de fichier . avi).
Appuyez complètement sur le bouton obturateur
Appuyez à nouveau sur le bouton obturateur pour arrêter l'enregistrement
27
3. Enfoncez complètement le bouton obturateur pour commencer l`enregistrement. Enfoncez à nouveau le bouton obturateur pour arrêter l`enregistrement. Remarque: la caméra enregistre le son en 8Khz, 4 bit.
Appuyez complètement sur l'obturateur pour commencer l'enregistrement
Enfoncez à nouveau le bouton pour arrêter l'enregistrement. Positionnez vous sur le mode aprçu et allumez la caméra. Vous pouvez faire un aperçu des images et utilisez les flèches pour changer d`images (précédent/suivant). Appuyez sur le bouton
droit pour afficher l'image suivante
Appuyez sur le bouton gauche pour afficher l'image précédente.
3.
Quand il n`y a aps d`images en mémoire, l`écran se présentera de la façon suivante :
29
3. Appuyez sur les flèches ou pour sélectionner l`agrandissement désiré x1. 1, x1. 2, 1. 3. . . . . . jusqu`à 4. 0, cette caméra dispose de 4 niveaux de zoom.
30
3. Prendre des photos
3. 8 Protection sur une photo pour éviter la suppression 1. Une fois avoir effectué cette opération, l`image ne pourra plus être supprimer.
Appuyez sur MENU
Appuyez 2 fois sur pour et appuyez sur Set pour confirmer.
31
3. Appuyez sur le bouton Menu et utilisez toutes les images.
Appuyez sur MENU
Appuyez sur SET pour confirmer . Avant d`installer les logiciels, veuillez fermer toutes les applications qui sont ouvertes sur votre ordinateur. Veuillez suivre toutes les instructions à l`écran pour compléter l`installation. Choisissez la langue à utiliser pour l`installation et cliquez sur , , yes". Vérifiez que la caméra n`est pas connecté au PC.
33
4. Préparez le CD d`installation de Windows au cas ou il vous serait demandé.
7. Le système est prêt pour démarrer la configuration, cliquez sur , , suivant" pour complémter l`installation ou sur , , annuler" pour abandonner l`installation. .
8. L`installation est terminée.
34
4. [. . . ] Annexe
Exposition Balance de blancs Format audio Sortie TV Mode continue Flash Ecran TFT Environnement
Alimentation Dimension Poids Accessoires
auto & manual : échelonnage AE , -2EV to +2EV in 1/3 steps auto ou manual (4-modes manuels) IMA-ADPCM, 8KHz, 4 bit NTSC, PAL 5 images par shoot, taille 800 x 600 3-modes: auto / on / off, distance effective : 2 m couleur, 1. 5 pouces, taux d`aperçu : 30fps Température 0 to 40 oC (30 104 oF) Température stockage : -20 to 60 oC Taux d`humidité : 15 90 % RH Stockage dans humidité : jusqu`à 90% RH 4 piles (1. 5V Alkaline oou 1. 2V NiCd ou Ni-MH rechargable), alimentation externe 97 x 28 x 63 mm approx. 110g (sans les piles) manuel / guide d`installation rapide / CD ROM (Anglais, Allemand, français), dragon, 4 piles x AAA , house , câble USB
44
8. 2 Entretien et maintenance
8. 2. 1 Environnement Manipulez votre caméra en suivant les instructions environnementales Operating your camera within the following environmental conditions, sinon les batteries ou la qualité d`images pourraient être affectés : 0-40 oC ( 32-104 oF) 15-90% d`humidité 8. 2. 2 Sécurité Ne visez pas le soleil à travers le viseur car ceci pourrait provoquer une déficience visuelle. Ne marchez pendant que vous regarder dans le viseur, vous pourriez faire une chute. Ne pas utilisez de produit inflammable ou de gaz afin de ne pas provoquer d`explosion ou de feu. [. . . ]