User manual SMEG A1A.1

[. . . ] MANUALE D'USO INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUES CUCINA CON FORNO ELETTRICO COOKER WITH ELECTRIC OVEN COCINA CON HORNO ELCTRICO FOGO COM FORNO ELCTRICO ITALIANO 3 36 Vi ringraziamo per aver scelto questo nostro prodotto. Vi consigliamo di leggere attentamente questo manuale, che riporta tutte le indicazioni per mantenere inalterate le qualit estetiche e funzionali della cucina. ENGLISH 37 69 Thank you for choosing our product. It contains all necessary instructions for maintaining unaltered the appearance and functional qualities of the cooker. ESPAOL 70 103 Les agradecemos haber elegido nuestro producto. Le aconsejamos leer atentamente todas las instrucciones de este manual que ofrece todas las indicaciones necesarias para mantener inalterables las cualidades estticas y funcionales de la cocina. PORTUGUS 104 137 Agradecemo-vos por terem escolhido o nosso produto. [. . . ] After switching off the alarm, the display will once again show the right time together with the symbol , indicating that the oven has returned to manual operation mode. 5. 2. 5 Adjusting alarm volume The acoustic alarm has three different settings. while the alarm is sounding, by pressing key 51 Instructions for the user 5. 2. 6 Switching off the alarm The alarm switches off automatically after seven minutes. They can be manually de-activated by pressing the keys and together. 5. 2. 7 Minute Counter The programmer can also be used as a simple minute counter. By pressing key , the display shows ; keep the key pressed and at the same time press keys o . On releasing the key , programmed counting will begin and the display will show the current time and the symbol . Use as a minute counter does not interrupt functioning of the oven at the end of the programmed time. 5. 2. 8 Cancellation of set data Once the programme has been set, keep the key of the function to be is reached by means cancelled pressed, while at the same time of variation keys o . Time cancellation will be considered as end-ofcooking time by the programmer. 5. 2. 9 Changing the set data The cooking data entered can be changed at any time by keeping the o . function key pressed and at the same time adjusting the keys 52 Instructions for the user 5. 3 Analog Programmer 5. 3. 1 Clock adjustment To set precise time, PRESS and rotate the inner knob A in either direction as required. programmer, select desired cooking mode and 5. 3. 2 Semiautomatic cooking Use this setting for automatic oven switch-off at the end of cooking time (maximum programmable time: 3hrs and 30 min). This will cause the inner disc to start moving; set the red pointer C to the desired end-of-cooking time. This will cause the red area D to widen; set to the current clock time (start of cooking). Upon expiry of set cooking time, the oven turns off automatically, with "0" appearing in window E and an audible signal being given off. To desymbol appears in activate, turn the outer knob B clockwise until the window E. 53 Instructions for the user 5. 3. 3 Automatic cooking Use this setting to automatically start and stop the oven (maximum programmable time: 3hrs and 30 min). This will cause the inner disc to start moving; set the red pointer C to the desired end-of-cooking time. This will cause the red area D, corresponding to the duration of cooking, to widen. The point at which knob B is released corresponds to start of cooking. The oven will now come on, heating up to the set temperature, and will stay on throughout the entire programmed cooking time. Upon expiry of set time, the oven will automatically turn off with "0" appearing in window E and an audible signal being given off. knob B clockwise until the 5. 3. 4 Minute counter The minute counter can be used separately or in conjunction with the programmer. To set, rotate inner knob A clockwise until the pointer is aligned with the desired value (maximum 55 minutes). Upon set time elapsing, an audible signal will be given off; to de-activate, turn inner symbol. knob A anticlockwise until pointer is aligned with the Note: Setting off of the audible signal does not turn off the oven. 5. 3. 5 Manual cooking To operate the oven manually (i. e. [. . . ] Clean with warm water and non-abrasive detergent, taking care to remove incrustation. Reassemble positioning the side ones first and then the central one. 65 Instructions for the user 10. 2. 2 Burner caps, flame cap crowns and burners To facilitate cleaning, caps, flame cap crowns, and burners are all removable. To remove the flame separating crown of the fish hob, loosen the two screws exposed after having removed the cap. Wash all parts with warm water and non-abrasive detergent taking care to remove all tough spots. [. . . ]