User manual SIEMENS HF35M562

[. . . ] Making cooking as much fun as eating Please read this instruction manual. This will ensure that you make full use of all the technical benefits your microwave appliance has to offer. You will be familiarised with the individual components of your new appliance. In the unlikely event of a malfunction, look here for information on how to rectify minor faults yourself. [. . . ] Coloque o alimento num recipiente raso, por exemplo, num prato de vidro ou de porcelana. Depois de descongelar, deixe o alimento repousar ainda durante 15 a 90 minutos, a fim de uniformizar a temperatura. Da descongelação de carne, aves ou peixe resultam líquidos. Estes têm de ser removidos ao virar os alimentos; em caso algum devem ser usados ou entrar em contacto com outros alimentos. 99 Descongele apenas a quantidade de pão necessária, pois o pão fica duro depressa. A carne picada que já está descongelada deve ser removida depois de ter sido virada. As aves inteiras devem ser colocadas com a parte do peito virada para o recipiente e os pedaços de aves com a parte da pele. Por cada 100 g de batatas adicione uma colher de sopa de água e um pouco de sal. Legumes, frescos: corte os legumes em pedaços de mesmo tamanho. Legumes, congelados: são apenas adequados legumes branqueados e não pré cozinhados. Legumes ultracongelados com molhos à base de natas não são adequados. Não adicione água para preparar espinafres ou couve roxa. Adicione água ao arroz numa proporção de 1:2 ou 1:2, 5. Peixe Tempos de repouso Filete de peixe, fresco: adicione 1 a 3 colheres de sopa de água ou de sumo de limão. Alguns pratos precisam após o fim do programa ainda um tempo de repouso no forno. Prato Legumes Batatas cozidas Arroz Rolo de carne picada Tempo de repouso ca. 5 a 10 minutos 10 minutos Legumes 100 Tabela de programas Programa n. º Descongelar 1 2 3 4 * Pão inteiro* Carne picada* Pedaços de aves* Filete de peixe* Pão de trigo, pão de trigo de mistura, pão integral Carne picada de vaca, borrego, porco Pernas de frango, meio frango Filetes de lúcio, bacalhau, peixe vermelho, escamudo, perca 0, 20 1, 50 0, 20 1, 00 0, 20 1, 20 0, 20 1, 00 Recipiente raso aberto Recipiente raso aberto Recipiente raso aberto Recipiente rasoaberto Alimentos adequados Gama de pesos em kg Recipiente sobre a base no interior do aparelho Tenha atenção ao sinal para virar os alimentos. Cozinhar 5 Legumes, frescos* Couve-flor, brócolos, cenouras, rábano, alho francês, pimentos, curgetes Couve-flor, brócolos, cenouras, rábano, couve roxa, espinafres Batatas de polpa firme, maioritariamente de polpa firme ou farinhentas Filetes de lúcio, bacalhau, peixe vermelho, escamudo, perca 0, 20 1, 00 Recipiente fechado 6 7 Legumes, congelados* Batatas para cozer* 0, 20 1, 00 0, 20 1, 00 Recipiente fechado Recipiente fechado 8 9 * Arroz, arroz agulha* Estufar lombo de peixe fresco* 0, 10 0, 50 0, 20 1, 00 Recipiente alto fechado Recipiente fechado Tenha atenção aos sinais para virar e mexer. 101 Memória Com a Memória, pode guardar a regulação do seu prato preferido e reutilizá la a qualquer momento. Tem à sua disposição dois espaços de memória: j" e k". A Memória é muito útil quando cozinha um determinado prato com especial frequência. Guardar regulações na memória 1. A indicação por cima da potência acende se e é apresentada uma sugestão para o tempo de duração. A regulação está guardada na memória e pode ser iniciada a qualquer momento. Guardar outra regulação Regule e guarde novamente na memória. Nota Os programas regulados permanecem memorizados, mesmo após uma falha de corrente. Activar a memória Pode iniciar a qualquer momento as regulações memorizadas para a confecção do seu prato. [. . . ] ¥ocæe paµo¨pea¸åø xopoòo c¹pøx¸º¹¿. O¢øµa¹e濸o ®o¸¹poæåpoa¹¿ ¹e¯ÿepa¹ºpº! ©e¹c®oe ÿå¹a¸åe, ¸aÿp. , ¢º¹¾æoñ®å c ¯oæoñ¸o¼ c¯ec¿÷ 50 ¯æ 100 ¯æ 200 ¯æ 360 ¹, ÿpå¯. ½ ¯å¸ 360 ¹, ½ - 1 ¯å¸ 360 ¹, 1 - 2 ¯å¸ Cºÿ, 1 ñaò®a 2 ñaò®å 4 ñaò®å 175 ¨ ÿo 175 ¨ ÿo 175 ¨ 500 ¨ 400 ¨ 800 ¨ 150 ¨ 300 ¨ 600 ¹, 2 - 3 600 ¹, 3 - 4 600 ¹, 6 - 8 600 ¹, 7 - 10 ¯å¸ 600 ¹, 5 - 7 ¯å¸ 600 ¹, 7 - 8 ¯å¸ 600 ¹, 2 - 3 ¯å¸ 600 ¹, 3 - 5 ¯å¸ O¹ªeæ广 æo¯¹å®å ¯øca ªpº¨ o¹ ªpº¨a. øco coºce Pa¨º Ooóå, 1 ÿopýåø 2 ÿopýåå ¥på¨o¹oæe¸åe ¢æ÷ª ¥æoc®åe ÿoæºía¢på®a¹¾ ªoxoªø¹ ªo ¨o¹o¸oc¹å ¢¾c¹pee, ñe¯ ¾co®åe. ¥oõ¹o¯º cæeªºe¹ paµæo²å¹¿ ÿoæºía¢på®a¹¾ e¯®oc¹å ®a® ¯o²¸o ¢oæee ¹o¸®å¯ cæoe¯. [. . . ]