Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
ITALIANO
LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD
FRANÇAIS
DEUTSCH
LC-37SD1E LC-42SD1E
ENGLISH
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type.
ASA
DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. [. . . ] V-Pos. : Centres the image by moving it up or down.
Supply Voltage
Menu Operation: A (page 12) Switch on or off the power to the antenna connected to the antenna input terminal. (See page 4. )
NOTE
· Adjustments are stored separately according to input source. · Depending on the input signal type a position setting may not be available.
WSS (Wide Screen Signalling)
Menu Operation: A (Page 12)
TV/DTV/AV only
Option menu
MENU
[Option] Option Audio Only DNR Input Select Colour System Demo [Off] [CVBS] [AUTO]
WSS allows a television to switch automatically among the different screen formats. NOTE
· Use WIDE MODE if an image does not switch to the correct screen format. When the broadcast signal contains no WSS information, the function will not work even if enabled. (See page 20. )
4:3 Mode
Menu Operation: A (page 12)
TV/DTV/AV only
NOTE
· "HDMI Setup" is displayed only when "EXT5" is selected from the INPUT SOURCE menu.
The WSS signal has 4:3 auto-switching that allows you to select between Normal and Panorama. Item
Normal: Normal range keeping 4:3 or 16:9 aspect ratio Panorama: Wide image without side bars
Audio Only
Menu Operation: A (page 12) When listening to music from a music programme, you can set the TV off and enjoy audio only. On: Audio is output without screen image.
WSS signal 4:3 screen 4:3 mode "Normal" 4:3 mode "Panorama"
18
Menu operations
DNR (Digital Noise Reduction)
Menu Operation: A (page 12)
TV/DTV/AV only
Input Select
Menu Operation: A (page 12) For setting the signal type of external equipment.
Produce a clearer image. (Off, High, Low)
HDMI Setup
AV only
Input source EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4
Signal type Y/C, CVBS, RGB Y/C, CVBS, RGB AUTO PC (RGB), COMPONENT (Y, PB, PR)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) terminal selection.
1 2 3 4
To watch an HDMI equipment image, select "EXT5" from "INPUT SOURCE" menu using b on the remote control unit or TV. Press a/b to select "HDMI Setup", and then press OK.
· "HDMI Setup" is displayed only when "EXT5" is selected from the INPUT SOURCE menu.
MENU
[Option . . . HDMI Setup]
NOTE
· If no (colour) image displays, try to change the other signal type. · Check the operation manual of the external equipment for the signal type. · If both CVBS and RGB signals are input to EXT 1 or EXT 2 using a SCART cable, the TV may output an RGB signal even though you have designated CVBS for the respective terminal. This happens due to the setting of your external equipment.
Option Audio Only DNR HDMI Setup Demo [Off]
Colour System
Menu Operation: A (page 12)
TV/AV only
You can change the colour system to one that is compatible with the image on the screen. (AUTO, PAL, SECAM, NTSC3. 58, NTSC4. 43, PAL-60) NOTE
· Factory preset value is "AUTO". · If "AUTO" is selected, colour system for each channel is automatically set. If an image does not display clearly, select another colour system (e. g. · "NTSC3. 58", "NTSC4. 43" and "PAL-60" cannot be selected in TV tuner mode.
5 6
Press a/b to select the desired item, and then press OK. Press a/b/c/d to select the desired setting, and then press OK.
Selectable items RGB/YCbCr 4:4:4/ YCbCr 4:2:2 ITU601/ITU709 Description Select the video signal type from the HDMI terminal. Select the internal colour space conversion method when an RGB signal is input. Set whether or not to use WIDE MODE based on signal recognition, including an HDMI signal. Select "Analogue" for audio signal via the AUDIO jack.
HDMI Setup items Signal Type* Colour Matrix*
Demo
Menu Operation: C (page 12)
TV/AV only
When activated, this function demonstrates some of the functions of the TV on the screen. [. . . ] DCPG* DCPG?
AV MODE SELECTION
AVMD0 AVMD1 AVMD2 AVMD3 AVMD4 AVMD5 AVMD?
VOLUME
VOLM* VOLM?
NOTE
· If an underbar (_) appears in the parameter column, enter a space. · If an asterisk (*) appears, enter a value in the range indicated in brackets under CONTROL CONTENTS.
Rating table for Child Lock
Broadcasted rating Useradjusted rating
AGE 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Universal Parental X-rated
Broadcasted rating Useradjusted rating
--
--
--
--
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
-- --
X-rated
-- --
-- --
Universal
Parental
Universal Parental X-rated
34
--
-- --
-- -- --
Appendix
Specifications
Item
LCD panel Number of dots Video Colour System TV Function TV-Standard Receiving Channel Analogue Digital VHF/UHF CATV
37o LCD COLOUR TV, Model: LC-37SD1E
37o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 3, 147, 264 dots (1366 g 768 g 3 dots) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L, L') DVB-T (2K/8K OFDM)
42o LCD COLOUR TV, Model: LC-42SD1E
42o BLACK TFT LCD
E2E69ch, F2F10ch, I21I69ch, IR AIR Jch, (Digital: E5E69ch) Hyper-band, S1S41ch Auto Preset 99 ch, Auto Label, Auto Sort NICAM/A2 450 cd/m2 60, 000 hours (at Backlight Standard position) H : 176° V : 176° 10W g 2 130 mm g 60 mm
TV-Tuning System STEREO/BILINGUAL Brightness Backlight life Viewing angles Audio amplifier Speaker Terminals Rear Antenna input RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 OUTPUT Headphones OSD language Power Requirement Power Consumption Weight Operating temperature
UHF/VHF 75q Din type (Analogue & Digital) 9 pin MINI-DIN male connector SCART (AV input, Y/C input, RGB input, TV output) SCART (AV input/output, Y/C input, RGB input, AV Link) S-VIDEO (Y/C input), RCA pin (AV input) Ø 3. 5 mm jack (Audio input), 15 pin mini D-sub (PC/Component) HDMI, Ø 3. 5 mm jack (Audio input) RCA pin (Audio) Ø 3. 5 mm jack (Audio output) English/German/French/Italian/Spanish/Dutch/Swedish/Portuguese/Finnish/Turkish/Greek/ Russian/Polish AC 220240 V, 50 Hz 168 W (0. 9 W Standby) (Method IEC60107) 20. 1 kg (Display only), 22. 8 kg (Display with stand) 0°C to e40°C 203 W (0. 9 W Standby) (Method IEC60107) 29. 8 kg (Display only), 33. 4 kg (Display with stand)
C. (Common Interface) EN50221, R206001
· As a part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. [. . . ]