User manual LG VC9211NT KOMPRESSOR

[. . . ] Com This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner. Especially, please read all of the information on page 4, 5 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime. 22 Nettoyage du filtre d'évacuation What to do if your vacuum cleaner does not work . [. . . ] une alarme retentit lorsque le bac à poussière est plein. ž  ow to operate H Fonctionnement •  ull out the power cord to the desired length and plug into the socket. p •  ress the power button to ON position to operate vacuum cleaner. T •  ress the cord reel button to rewind the power cord after use. ž ndicator and alarm sound I Voyant et signal sonore •  he indicator light of the hose handle is on and alarm will T sound when dust tank is full. After about 1 min 30 sec, vacuum cleaner will turn itself off and alarm will sound. SLIDE VOLUME SWITCH NOTICE When indicator light flickers and alarm sounds : 1.  ower is on without dust tank or dust tank is not P installed clearly  Turn off and reattach dust tank NOTICE REMARQUE REMARQUE •  ower Button OFF P FOLLOW ME function and motor do not work. €  ower Button ON P FOLLOW ME fuction dose not work and motor dose work as a CURTAIN MODE. Touche marche /arrêt sur ON Touche marche /arrêt sur OFF How to use Operating vacuum cleaner Utilisation Fonctionnement de l'aspirateur When cleaning is finished, necessary to clean up the vacuum too. lorsque le nettoyage est terminé , pensez à nettoyer l'aspirateur également. ž  ark mode P Position parking •  lide the control knob to off position before park. S •  o store during vacuuming, for example to move a small piece T of furniture or a rug, use park mode to support the flexible hose and nozzle. -  lide the hook on the nozzle into the slot on the side of S vacuum cleaner. ž Storage •  hen you have switched off and unplugged the W vacuum cleaner, press the cord reel button to automatically rewind the cord. €  ou can store your vacuum cleaner in a vertical Y position by sliding the hook on the nozzle into the slot on the underside of the vacuum cleaner. AVERTISSEMENT 11 How to use Using carpet and floor nozzle/Hard floor nozzle Utilisation Utilisation de la brosse sols durs et moquette et de la brosse parquet Carpet Moquette Pedal Pédale Floor Sol dur ➊  arpet and floor nozzle(depend on model) C Brosse sols durs et moquette(selon le modèle) •  he 2 position nozzle T This is equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned. Press the pedal ( ➋  ard floor nozzle(depend on model) H  Brosse parquet(selon le modèle) •  fficient cleaning of hard floors E (wood, linoleum, etc) • Nettoyage efficace des sols durs (bois, linoléum, etc. €  ard floor position (tiles, parquets floor) H ) to lift the brush up. Press the pedal ( •  rosse à deux positions B Elle est munie d'une pédale qui vous permet de modifier sa position en fonction du type de sol à nettoyer. Appuyez sur la pédale ( •  leaning carpet and floor nozzle C •  ettoyage de la brosse sols durs et moquette N •  lean the hole and brush C of nozzle. •  ettoyez l'orifice et le N conduit d'air de la brosse. [. . . ] Air filter Filtre à air Pre-filter cover Capot des filtres Motor safety filter Filtre de sécurité moteur Wash the filters in water. • Eliminate water thoroughly • Dry it under well-ventilated shade for a day. €  he air filter and the motor safety filter should be cleaned as above T the figure. 20 How to use How to assemble dust separator Utilisation Assemblage du séparateur de poussière CAUTION Assembling will be conducted in opposite order of separation. [. . . ]