User manual LG RAD136

[. . . ] El sistema de circulación del agua utiliza tanto el agua como el detergente de una forma más eficaz. I Tambor Inclinado y Abertura de Puerta Extra Grande El tambor inclinado y la abertura extra grande permiten una carga y descarga de prendas más sencilla. I Detección automática de Carga de lavado Detecta automáticamente la carga y optimiza el tiempo de lavado. I Calentador Integrado El calentador interno calienta automáticamente el agua para que alcance la temperatura óptima según el ciclo seleccionado. 추가선택, 예약, I Bloqueo para niños Se ha utilizado el sistema de Bloqueo para niños para impedir que los niños pulsen cualquier botón para cambiar el programa durante el funcionamiento. Í ndice Advertencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cuidados antes del lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cómo añadir detergente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cómo utilizar la lavadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Guía para la resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Términos de la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2 A dvertencias ! LEA TODA LA INFORMACIÓN ANTES DE SU UTILIZACIÓN Por su seguridad, siga la información de este manual para minimizar el riesgo de provocar un fuego, una explosión, o una descarga eléctrica, y para evitar que se dañe el electrodoméstico, que alguien resulte herido, o que alguien pierda la vida. ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Antes de la instalación, comprueba los daños exteriors. [. . . ] Para utilizar esta opción presione el botón antes de que se comience el programa del lavado. 13 C ómo utilizar la lavadora 1. Al utilizar el ciclo de lavado de las condiciones iniciales • Para empezar pulse el botón Encendido. • Condición inicial - Lavado : Solamente lavado inicial - Aclarado : 3 tiempos - Centrifugado : 1200 rpm - Temperatura del agua : 60°C - Programa : Algodón 2. Selección manual • Para empezar pulse el botón Encendido. • Seleccione las condiciones que desea utilizar pulsando cada botón. Para seleccionar cada condición, consulte las páginas 15 a 21. • Pulse el botón Inicio/Pausa. 14 C ómo utilizar la lavadora (1) Botón : Encendido (2) Dial : Programa (3) Botón : Inicio/Pausa (4) Botón : Opción (5) Bloqueo para niños (6) Botón : Aclarado (7) Botón : Temperatura (8) Botón : Intensivo (9) Botón : Agua Plus (10) Botón : Temporizador (11) Botón : Avisador (12) Limpieza de la cuba (13) Dial : Centrifugado Encendido Programa 1. Encendido • Pulse el botón Encendido para encender y apagar la energía eléctrica • También se puede utilizar para cancelar la función Temporizador. • Están disponibles 9 programas de acuerdo con el tipo de colada. – Algodón – Algodón Rápido – Sintético – Delicado – Lavado a mano/Lana – Ropa de cama – Rápido 30 – Cuidado infantil – Algodón-Eco 2. Programa inicial • Cuando se pulsa el botón Encendido, la lavadora está lista para el programa Algodón. Aclarado+ • Utilizar el aclarado adicional, ayuda a eliminar los residuos de detergente. • Escogiendo la función de Aclarado+, el Tiempo y el Agua del Aclarado se aumentan. 3. Acl en Esp (Aclarado en espera) • Si desea modificar el programa cuando está activo el Bloqueo para niños, 1. Pulse a la vez los botones Opción y Aclarado. 3. Cambie el programa deseado y pulse el botón Inicio/Pausa. • Si desea dejar los tejidos en la máquina sin centrifugar después del aclarado para impedir que se arruguen, puede seleccionar retención de aclarado pulsando el botón Aclarado. • Para continuar con el vaciado de agua o con el centrifugado, una vez que ha llegado a la función de no aclarar usando el Botón de Programas y el Botón de Centrifugado hasta el programa necesario. • El bloqueo infantile puede ser seleccionado en cualquier momento y podrá desactivarse al pulsar el proceso de cancelación. Al apagar o con cualquier error no afectará al bloqueo infantil. 4. Acl Caliente • Si se pretende gran pureza en el lavado o mayor efectividad, en el ciclo de enjuague se puede seleccionar la opción Acl Caliente. La lámpara se enciende si se selecciona esa función. 17 C ómo utilizar la lavadora Temperatura del agua • Pulsando el botón Temperatura, se puede seleccionar la temperatura del agua. - Fría - 30˚C / 40˚C / 60˚C / 95˚C • Añade agua extra durante el los ciclos de lavado y aclarado para mejorar los resultados Agua Plus Intensivo • La temperatura del agua se puede seleccionar de la siguiente manera según el programa - Algodón & Algodón-Eco & Algodón Rápido Fría - 30˚C - 40˚C - 60˚C - 95˚C - Sintético Fría - 30˚C - 40˚C - 60˚C - Delicado & Rápido 30 & Ropa de cama & Lavado a mano/Lana Fría - 30˚C - 40˚C - Cuidado infantil 40˚C - 60˚C - 95˚C La lámpara de la temperatura seleccionada se enciende. Para obtener información más detallada, consulte la página 13. • Si la colada tiene manchas duras, la opción "Intensivo" es eficaz. [. . . ] Si se cargan artículos individuales pesados (alfombrillas de baño, albornoces, etc. ) este sistema puede detener el centrifugado o incluso interrumpir el ciclo de centrifugado conjuntamente si el desequilibrio es demasiado grande incluso después de que comiencen varios centrifugados. • Si la colada está aún demasiado húmeda al final del ciclo, añada artículos más pequeños de ropa a lavar para equilibrar la carga y repita el ciclo de centrifugado. • Está abierta la puerta? Solución Pruebe con otro grifo de la casa. Añada 1 o 2 artículos similares para contribuir a equilibrar la carga. [. . . ]