User manual LG NP3530

[. . . ] Resetting / Zurücksetzen / Réinitialisation / Reinicio / Reimpostazione Reset hole Reset-Taster Orifice de réinitialisation Orificio de reinicio Foro per il reset In case that the unit freezes due to malfunction, press the reset hole for 5 seconds using an object like a thin pin. Notice for Auto Power Off / Hinweis zur Funktion Automatisches Ausschalten / Indication d'arrêt automatique / Aviso para el apagado automático / Nota per lo spegnimento automatico This unit is turned off automatically, if no button is pressed for 6 hours when the bluetooth is disconnected. About Ferrite Core (Optional) / Über Ferrite Core (Optional) / A propos du noyau en ferrite (Option) / Sobre el Núcleo de Ferrita (Opcional) / A proposito del nucleo di ferrite (Opzionale) In Charging Fully Charged (Power Off mode) / Wird aufgeladen Voll aufgeladen (Gerät ausgeschaltet) / En charge Complètement chargé (mode hors tension) / En carga Carga completa (modo apagado) / Durante la carica è completamente caricato (modo di disinserzione di interruttore) In Charging Fully Charged (Power On mode) / Wird aufgeladen Voll aufgeladen (Gerät eingeschaltet) / En charge Complètement chargé (mode sous tension) / En carga Carga completa (modo encendido) / Durante la carica è completamente caricato (modo d’inserzione di interruttore) Power is turned on. [. . . ] Yy When your Bluetooth device have been already connected with other unit, disconnect the Bluetooth connection first. Yy Depending on the Bluetooth device, BT app may work restrictively not work. Yy The connection you’ve made may be disconnected if you select other application or change the setting of the connected device via BT app. in case of malfunction , LED indicator is lit in red and white alternately. Please use the unit in proper place where the temperature or humidity is not so high or low. Störungsbehebung Safety Information WARNING: yy To prevent fire or electric shock hazard, do not expose this product to rain or moisture. Yy Do not install this equipment in a confined space such as a book case or similar unit. CAUTION: yy The apparatus should not be exposed to water (dripping or splashing) and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus. Yy No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. Yy Internal lithium battery in the unit should not be replaced by user because of danger of explosion if battery is incorrectly replaced , and must be replaced with the same type battery by expert. Do not use a power supply from another device or another manufacturer. Using any other power cable or power supply may cause damage to the device and void your warranty. Y yy Do not leave the unit in a place near the heating appliances or subject to direct sunlight, moisture, or mechanical shock. If the surfaces are extremely dirty, use a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution. [. . . ] All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. [. . . ]