User manual LG 42LN549C

[. . . ] MANUAL DE USUARIO TV LED LN54** LP36** LP63** *La TV LED de LG aplica una pantalla LCD con iluminación posterior LED. Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. www. lg. com 2 CONTENIDO CONTENIDO TABLE OF CONTENTS 2 3 3 4 4 4 6 7 8 9 9 10 12 13 14 22 MANDO A DISTANCIA 25 MANTENIMIENTO 25 Limpieza de la TV 25 - Pantalla, marco, carcasa y soporte 25 - El cable de alimentación CONTENIDO LICENCIAS AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Desembalaje Compra por separado Piezas y botones Elevación y desplazamiento de la TV Configuración de la TV - Colocación del soporte - Montaje en una mesa - Montaje en una pared - Cómo mantener los cablesrecogidos - Cómo se utiliza Dual Lock™ ENG ESPAÑOL 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 26 PRECAUCIONES PARA UTILIZAR EZSIGN 2. 0 27 ESPECIFICACIONES 30 CÓDIGOS IR 31 CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO 31 Configuración de RS-232C 31 Tipo de conector; D-Sub de 9 patillas 31 Configuraciones de RS-232C 32 Parámetros de comunicación 32 Lista de referencia de comandos 33 Protocolo de transmisión/ recepción ADVERTENCIA Si y y ignora los mensajes de advertencia, podría provocar daños personales graves o incluso la muerte. 15 CONEXIONES 15 Conexión de la antena 15 Conexión de una antena parabólica 16 Conexión HDMI 16 Conexión de DVI a HDMI 17 Conexión RGB-PC 17 Conexión de componentes 18 Configuración de la salida del altavoz 19 Conexión de un dispositivo USB 19 Conexión a un módulo CI 19 Conexión con euroconector 20 Conexión de audio 20 - Conexión óptica de audio digital 20 Conexión de auriculares 21 CONFIGURACIÓN DE RED 21 - Conexión de red con cables 21 - Conexión de red inalámbrica 21 Conexión de Reloj LED PRECAUCIÓN Si y y ignora los mensajes de precaución, podría sufrir daños personales leves o dañar el producto. NOTA Las y y notas le ayudarán a entender y a utilizar el producto adecuadamente. Lea estas notas atentamente antes de utilizar el producto. LICENCIAS / AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO 3 LICENCIAS Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www. lg. com. "Dolby" y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. ESPAÑOL ENG Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas registradas de HDMI Licensing LLC en EE. [. . . ] OK Permite seleccionar menús u opciones y confirmar las entradas. EXIT Permite salir de todas las pantallas y volver al modo de visualización de TV. Accede a los dispositivos AV conectados con el cable HDMI a través de HDMI-CEC. Botones de control ( ) Permiten controlar los menús MIS MEDIOS o los dispositivos compatibles con SIMPLINK (USB y SIMPLINK). Botones de colores Permiten acceder a funciones especiales de algunos menús. TEXT SETTINGS INFO T. OPT Q. MENU EXIT AD MANDO A DISTANCIA 23 32/37/42/47LN549E (ENCENDIDO/APAGADO) Permite encender y apagar la TV. ꕊ ENERGY SAVING(AHORRO DE ENERGÍA) Permite ajustar la ENERGY SAVING AV MODE INPUT TV/ RAD ESPAÑOL ENG luminosidad de la pantalla para reducir el consumo de energía. AV MODE Permite seleccionar un modo AV. Q. VIEW Permite volver al programa visto anteriormente. 1 4 7 LIST 2 5 8 0 FAV RATIO MUTE 3 6 9 Q. VIEW + - Permiten ajustar el nivel de volumen. FAV Permite acceder a la lista de canales favoritos. RATIO Permite cambiar la fuente de entrada. MUTE Permite silenciar el sonido completamente. PAGE Permite ir a la pantalla anterior o siguiente. P A G E P GUIDE Muestra la lista de contenidos en el modo EzSign. PORTAL Muestra el contenido de EzSign en una pantalla de TV. GUIDE PORTAL INFO INFO Muestra u oculta la información sobre los botones del mando a distancia de la TV en el modo EzSign. Botones de navegación (arriba/abajo/izquierda/derecha) Permiten desplazarse por los menús y las opciones. OK Permite seleccionar menús u opciones y confirmar las entradas. OK HOME(Inicio) Permite seleccionar un menú. Permite borrar toda la información mostrada en pantalla y volver a la visualización de TV desde cualquier menú. EXIT HOME Permite volver al nivel anterior. Permite salir de todas las pantallas y volver al modo de visualización de TV. EXIT Botones de colores Permiten acceder a funciones especiales de algunos menús. BOTONES DEL TELETEXTO ( TEXT/T. OPT) Estos botones se usan para el teletexto. SUBTITLE Recupera la opción de subtítulos preferida en modo digital. Botones de control ( ) No funciona cuando los contenidos de EzSign están activados. Accede a los dispositivos AV conectados con el cable HDMI a través de HDMI-CEC. AD Permite activar o desactivar la descripción de audio. Q. MENU AD ALARM ALARM(ALARMA) Permite ajustar la función de alarma. 24 MANDO A DISTANCIA 32/37/42LP63** (ENCENDIDO/APAGADO) Permite encender y apagar la TV. ꕊ ENERGY SAVING(AHORRO DE ENERGÍA) Permite ajustar la ENERGY SAVING AV MODE INPUT TV/ RAD ENG ESPAÑOL luminosidad de la pantalla para reducir el consumo de energía. AV MODE Permite seleccionar un modo AV. Q. VIEW Permite volver al programa visto anteriormente. 1 4 7 LIST 2 5 8 0 FAV RATIO MUTE 3 6 9 Q. VIEW + - Permiten ajustar el nivel de volumen. FAV Permite acceder a la lista de canales favoritos. RATIO Permite cambiar la fuente de entrada. MUTE Permite silenciar el sonido completamente. [. . . ] Transmisión [k][t][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato Mín. : 00 a Máx. : 64 *Consulte la sección "Asignación de datos reales". Confirmación [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] Confirmación [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dato][x] 12. Modo de bloqueo del mando a distancia (comando: k m) ► ► Para bloquear el mando a distancia y los controles del panel frontal del monitor. Transmisión [k][m][ ][Set ID][ ][Dato][Cr] Dato 00: bloqueo desactivado 01: bloqueo activado 16. [. . . ]