User manual GIGABYTE U7300

[. . . ] U7300 USB Digital TV Dongle User's Manual English Deutsch Français Español Türkçe Polski Cesky Português English Chapter 1 Introduction Thanks for your purchasing. It is highly recommended that you check all the functions that the device supports carefully before using the program. This manual will guide you through the essential information of how to use this application program. VIVOTM is a multi-functional, graphical and easy-to-use application software that offers you the most comprehensive multimedia entertainment enjoyment. [. . . ] Estas opciones pueden ayudarle a mejorar el ahorro de energía, ajuste de la exploración, la interfaz del usuario colorida, el idioma y la ubicación. 4. 1. 1 Temporizador de dormir Español Usted podrá ver televisión pero quedarse dormido después algunos minutos o dejar el televisor encendido por presentarse alguna emergencia. Por cualquier razón específica, le gustaría pedirle a VivaTV que lo ayude en algo. Hay 5 opciones a configurar: Cerrar aplicación, Cerrar sesión, Hibernar, Apagar y Reiniciar. Además, puede mover el deslizador de tiempo a la izquierda o a la derecha para ajustar el período. 4. 1. 2 Configuración de la exploración - 14 - 4. 1. 3 Interfaz del usuario 4. 1. 4 Otro Español 4. 2 Configuración avanzada No solo podrá encontrar Temporizador de dormir, Configuración de la exploración, Interfaz del usuario y Otro sino también Marquesina, Configuración del deslizador del tiempo, Configuración de la captura, Configuración de la foto instantánea, Configuración de la vista múltiple, Configuración del teletexto, Configuración del canal, Configuración de la relación de visualización, Configuración del OSD y Configuración de video. - 15 - 4. 2. 1 Configuración de la marquesina Aquí podemos configurar las propiedades de la marquesina tales como distancia del movimiento, intervalo, contenido y otros. 4. 2. 2 Configuración del deslizador del tiempo Aquí podemos decidir si guardaremos o no el archivo. Español 4. 2. 3 Configuración de la captura Aquí podemos configurar dónde guardar el archivo, el nombre de archivo capturado o establecer el tipo de flujo de captura. - 16 - 4. 2. 4 Configuración de la foto instantánea Aquí podemos configurar el formato del archivo de foto, dónde se guardarán las imágenes y cuántas imágenes se guardarán al usar la función de foto instantánea. 4. 2. 5 Configuración del teletexto Aquí podemos ingresar el teletexto de la página principal y la subpágina o utilizar los botones de colores para cambiar a la página de teletexto. Español 4. 2. 6 Configuración del canal Aquí podemos configurar el tipo de vista previa del canal, el intervalo de previsualización, el grupo de canales y la administración del canal. - 17 - 4. 2. 7 Configuración de la relación de la visualización Aquí podemos configurar la relación de visualización y aplicarla a todos los canales. 4. 2. 8 Configuración del OSD Aquí podemos configurar el color del OSD, mostrarlo o no, ajustar la posición y el color de la fuente. Español 4. 2. 9 Configuración del video Aquí podemos ajustar el brillo, el azul, el rojo, el contraste, la saturación, el tipo VMR y activar o no el DxVA. - 18 - 1. TV HDTV H. 264. -1- 1. 2 1. 2. 1 VIVO TM . 1. , , ( ), (, S-Video). «» EPG OSD -4- 2. 2 EPG SAP / . . -5- «», « ». : « ». . -9- : ­ 3x3, 4x4, 5x5, L- . : TS PS -. : . / . : - - . - 10 - , . P. I. P/P. O. P: --/--. : / . : Increase the volume : Decrease the volume Hide Panel: Hide or show the control panel (the VIVOTM interface) Exit: Close/Exit VIVOTM window - 11 - 3. : , VIVOTM . - 12 - 3. 1 : () () 4. 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 1. 4 - 14 - 4. 2 , , , , , , Snapshot , , , , , OSD . 4. 2. 1 , , , . . 4. 2. 2 , . - 15 - 4. 2. 3 , . 4. 2. 4 , , . 4. 2. 5 , . - 16 - 4. 2. 6 , . 4. 2. 7 . 4. 2. 8 OSD OSD, , . - 17 - 4. 2. 9 , , , VMR, DxVA. - 18 - Bölüm 1 Tanitim Ürünümüzü tercih ettiiniz için teekkür ederiz. Programi kullanmaya balamadan önce cihazinizin destekledii tüm fonksiyonlari kontrol etmenizi öneririz. Bu kilavuzda bu programi kullanmaniz için gerekli bilgileri bulacaksiniz. VIVOTM, en kapsamli multimedya elence deneyimini sunan, çok fonksiyonlu grafik ara yüzlü ve kolay kullanimli bir uygulamadir. Satin almi olduunuz ürüne göre multimedya fonksiyonlari deiiklik gösterebilir. 1. 1 Program Özellikleri Bu program az RAM ve CPU kapasitesine ihtiyaç duyan çok fonksiyonlu grafik arayüzlü bir programdir. Time-shifting (Zaman Kaydirma): Tüm programlar istenildii zaman durdurulabilir ve tekrar devam ettirilebilir. PIP/POP (Picture-In-Picture/Picture-Out-Picture) (Resim içinde resim): Birden fazla ekran ve ayarlanabilir görüntü sayesinde ayni anda farkli TV programlarini izleyebilirsiniz. (program ve kanallar ayni kaynaktan ve TV yayinindan gelmelidir) 3x3, 4x4, 5x5, L Type ve Circle Type çoklu kanal ön izlemesini destekler. [. . . ] Base Em Fonte: A relação de exposição será baseada na fonte de sinal. Aplicar A Todos os Canais: Se selecionar esta opção, a relação ajustada de exposição será aplicada a todos seus canais disponíveis. Janela Apresentação: Pode mudar sua tela de visualização daTV para Tela Plena, Tela relativamente Grande ou Tela sem Borda. Tipo Lista Canal: Há dois tipos de Lista de Tipos de Canais - Normal ou Meu Favorito. É o mesmo como faz na página de Configuração de Canal. [. . . ]