User manual DE DIETRICH DTG795XJ

[. . . ] However, we invite you to read this booklet carefully, before installing and using the appliance. This booklet gives the right information on the installation, use and maintenance, as well as useful advice. THE MANUFACTURER GENERAL NOTICE We invite you to read this instruction booklet carefully, before installing and using the equipment. It is very important that you keep this booklet together with the equipment for any future consultation. [. . . ] - Turn the appliance upside down and lay the adhesive washer S along the external border of the glass (fig. 5). - Introduce and place the cook-top in the hole made in the piece of furniture, then block it with the screws of the fastening hooks C (fig. 6). Installation room This appliance is not provided with a device for exhausting the products of combustion. The room where this appliance is installed must have a natural air inflow, 3 so as to ensure a regular gas combustion and room ventilation: the necessary air volume must not be lower than 20 m . Air must come from permanent openings made on the room walls that communicate with the outside. The section of these openings shall correspond to at least 200 cm². Gas connection Make sure that the appliance is adjusted for the gas type available (see the label under the appliance). Follow the instructions indicated in the chapter "gas transformations and adjustments" for the possible adaptation to different gases. The appliance must be connected to the gas system by means of stiff metal pipes or flexible steel pipes having continuous walls, in compliance with the regulations in force. Gas enters the appliance through a cylindrical threaded male gas union (1/2"). Once the installation is over, check the connection seal with a soapy solution. Il se réserve le droit d'apporter à ses produits toutes les modifications qu'il estimera opportunes, sans nuire aux caractéristiques essentielles de fonctionnement et de sécurité. Toutes les opérations relatives à l'installation, au réglage et à l'adaptation au type de gaz disponible doivent être effectuées par du personnel qualifié, conformément aux normes en vigueur. Les instructions spécifiques sont reportées dans la partie du manuel réservée à l'installateur. UTILISATION DES BRULEURS Le symbole appliqué par sérigraphie à côté du bouton indique à quel brûleur celui-ci correspond. Allumage automatique avec soupape de sécurité Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre le bouton correspondant jusqu'à la position de maximum et appuyer sur le bouton. Une fois l'allumage obtenu, maintenir le bouton appuyé pendant environ 5 secondes (fig. Utilisation des brûleurs Pour obtenir un rendement optimal sans gaspillage de gaz, il est important que le diamètre de la casserole soit adapté au potentiel du brûleur (voir tableau ci-après), de façon à éviter que la flamme sorte du fond de la casserole (fig. Utiliser le débit maximal pour amener rapidement à ébullition les liquides et le débit réduit pour réchauffer les aliments ou pour maintenir l'ébullition. Toutes les positions de fonctionnement doivent être choisies entre celles de maximum et de minimum et jamais entre celle de maximum et le point de fermeture. Pour interrompre l'alimentation en gaz, tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position de fermeture. En cas d'absence d'énergie électrique, il est possible d'allumer les brûleurs avec des allumettes en positionnant le bouton sur le point d'allumage (grande flamme, fig. 1). Brûleurs Auxiliaire Semirapide Rapide Double couronne Puissance W 1000 1650 3000 5500 Ø Casseroles 10 - 14 cm 16 - 18 cm 20 - 22 cm 24 - 26 cm Avertissements - Contrôler toujours que les boutons sont sur la position "fermé" (fig. - Si la flamme s'éteint accidentellement, après quelques secondes, la soupape de sécurité interrompt automatiquement l'arrivée du gaz. [. . . ] -Insérer et positionner la table de cuisson dans l'ouverture pratiquée dans le meuble et la bloquer avec les vis des crochets de fixation C (fig. 6). Pièce d'installation Cet appareil n'est pas équipé d'un dispositif d'évacuation des produits de la combustion ; il est donc nécessaire d'évacuer les fumées vers l'extérieur en utilisant une hotte ou un ventilateur électrique qui soit mis en marche à chaque fois que l'on utilise l'appareil. La pièce où est installé l'appareil doit avoir un afflux d'air naturel pour la combustion régulière du gaz et pour la ventilation de la pièce : le volume d'air 3 nécessaire ne doit pas être inférieur à 20 m . L'afflux d'air doit s'effectuer par une ouverture permanente pratiquée sur les murs de la pièce et communicante avec l'extérieur. La ventilation peut également provenir d'une pièce contiguë, dans ce cas respecter les normes en vigueur à 2 ce sujet. [. . . ]