User manual DE DIETRICH DTE1114B

[. . . ] Prière de communiquer avec le marchand Miele de votre région ou le Service technique de Miele si vous avez des exigences particulières. Utilisation adéquate Ne pas utiliser l'appareil avant qu'il soit installé adéquatement dans le dessus de comptoir. Cet appareil est destiné à la cuisson domestique seulement. Utiliser uniquement cet appareil aux fins auxquelles il est destiné. Le fabricant ne peut pas être tenu responsable des dommages causés par une utilisation inadéquate de l'appareil. [. . . ] Ne jamais porter de vêtements lâches ou pendants au moment d'utiliser l'appareil. La pression accumulée peut faire exploser le contenant et causer des blessures. Ne pas ranger des objets sur le gril lorsqu'il n'est pas utilisé. Ne pas laisser la graisse de cuisson ou toute autre matière inflammable s'accumuler sur l'appareil. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lors de son utilisation. Ne jamais mettre de l'eau ou de la glace sur un gril chaud car vous pourriez provoquer une réaction grave pouvant causer des blessures. Étouffer le feu ou la flamme, ou utiliser un produit chimique sec pour les incendies ou un extincteur d'incendie genre mousse. Ne pas faire une cuisson flambée sous une hotte d'évacuation. Les flammes pourraient être aspirées dans la hotte par la puissance d'aspiration ou les filtres de graisse pourraient s'enflammer. S'il y a un tiroir directement sous l'appareil sans aucune base en bois entre les deux, vous assurer de n'y ranger aucun produit en aérosol, aucun liquide inflammable ni aucune autre matière facilement inflammable. Si vous rangez des plateaux à couverts dans le tiroir, vous assurer qu'ils sont fabriqués d'un matériel résistant à la chaleur. 6 Avertissement et mesures de sécurité Si l'appareil est endommagé En cas d'endommagement de l'appareil, le mettre au point d'arrêt immédiatement et le débrancher de la source électrique en enlevant le fusible, en débranchant l'appareil ou en faisant "sauter" manuellement le disjoncteur. Prière de jeter ces matériaux comme vous le feriez pour tout autre produit recyclable. Enlèvement aux déchets de votre vieil appareil Les vieux appareils contiennent des matériaux pouvant être recyclés. Prière de communiquer avec votre centre de recyclage régional pour vous renseigner sur le recyclage de ces matériaux. Avant d'enlever aux déchets un vieil appareil, enlever le cordon électrique et enlever toutes les portes pour l'empêcher de présenter un risque de danger. 10 Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois Nettoyage et chauffage de l'appareil pour la première fois. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, le nettoyer comme suit à l'aide d'un linge humide et l'assécher ensuite à l'aide d'un linge sec. Ne pas utiliser du savon liquide pour la vaisselle car il pourrait laisser une tache bleuâtre permanente sur la surface en céramique. Les pièces en métal sont revêtues d'un enduit protecteur qui peut dégager une odeur légère la première fois que vous ferez chauffer votre appareil. L'odeur et les vapeurs se dissiperont peu après et n'indiquent pas un raccordement fautif ou un défaut de l'appareil. 11 Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois Mise en marche et au point d'arrêt Vous pouvez mettre le gril en marche ou au point d'arrêt en tournant le bouton de commande dans le sens ou le sens contraire des aiguilles d'une montre. Le voyant de fonctionnement/l'indicateur de chaleur résiduelle c s'allumera lorsque le bouton de commande sera mise au point de marche. Ce voyant restera allumé aussi longtemps que le brûleur sera chaud. Une fois que la température de la surface aura atteint un niveau sécuritaire, le voyant s'éteindra. 9 8 0 1 6 54 3 2 7 c 12 Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois Genre de cuisson Garder les aliments chauds Cuisson des fruits à l'étuvée (tranches de pomme, moitiés de pêche, tranches de banane, etc. Friture rapide des légumes (champignons tranchés, lamelles de poivron rouge/vert, oignons, etc. ) Cuisson lente du poisson, de la viande, des saucisses, etc. (sans friture) Cuisson rapide ou friture de la viande, du poisson, des oeufs, des crêpes, etc. [. . . ] Puis immédiatement, pendant que la surface est encore chaude, utiliser un grattoir à lame de rasoir isolée pour enlever le sucre, le plastique ou le papier d'aluminium, en prenant soin de ne pas vous brûler. Laisser le dessus de cuisinière refroidir, puis le nettoyer à l'aide d'un nettoyeur pour dessus de cuisinière en céramique. 15 Guide de dépannage Guide de dépannage Toutes les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié, conformément aux codes régionaux et nationaux. Toute réparation ou tout entretien effectué par un technicien non qualifié pourrait être dangereux. Vérifier si : le circuit électrique a brûlé un fusible ou a "fait sauter" le disjoncteur. [. . . ]