User manual DE DIETRICH DED700X

[. . . ] Il produttore si riserva il diritto d`apportare qualsiasi modifica senza preavviso. The manufacturer reserves the right to change the features of the product without prior notice. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Le producteur se réserve le droit d"apporter toutes modifications sans préavis. [. . . ] · Servicing and repairs may only be carried out by authorized service centres. · All liability for damage resulting from repairs not carried out by authorised service centres is declined. FIRE SAFETY PRECAUTIONS · In case of fire, use carbon dioxide (CO2) extinguishers. Do not use water or dry powder extinguishers. MACHINE DISPOSAL In compliance with art. 151 "Implementation of the Directives 2002/95/EC, 2002/96/EC and 2003/108/ EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as waste disposal". The symbol of the crossed-out wheeled bin on the appliance or its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its operational life. The user must therefore take the appliance to be disposed of to an appropriate waste collection centre for electronic and electro-technical equipment or take it to the dealer when buying a new appliance of the equivalent kind (one by one). Moreover, the water circuit must be primed every time the message appears on the display. Remove the container. Ventilate A message is displayed indicating that the machine is ready for use. TO ASSESS WATER HARDNESS, SEE "WATER HARDNESS MENU" ON PAGE 38. English 1 2 3 4 30 ADJUSTMENTS COFFEE GRINDER ADJUSTMENT The grinder adjustment knob, next to the brew group, must be turned carefully. Do not put ground and/or freeze-dried coffee into the coffee bean hopper. If you do not obtain the desired result, try using different coffee blends. If you set the grinder on a too fine grind, the coffee brewing may result poor or absent. 1 2 3 To adjust the grind, turn the knob one setting at a time. Turn the knob to adjust the grind. Turn the knob towards lower values for a Finer grinding. Turn the knob towards higher values for a Coarser grinding. COFFEE IN CUPS The set coffee quantity can be selected through the brew buttons , and . This quantity may be programmed according to personal taste and to the cup dimension. 1 2 3 1 Espresso Programm. coffee The programming must be performed separately for each button. The following example shows how to program an espresso coffee. Place an espresso cup. Place a long coffee cup. Hold the espresso button pressed. When the desired quantity of coffee is in the cup, release the button. The machine is programmed. ADJUSTABLE DISPENSING SPOUT Adjust the dispensing spout according to the cup size. SBS The machine is equipped with a device that regulates the intensity of the brewed coffee: The SBS. Turn the knob: · To the left for a café crème; · To the central position for an espresso; · To the right for a strong coffee. 1 2 Lower the dispensing spout, Lift the dispensing spout, when using espresso cups. when using larger cups. 31 HOT WATER QUANTITY Every time the button is pressed the machine dispenses the programmed water quantity. This quantity may be reprogrammed according to personal taste and to the container dimension. 1 2 3 Hot Water Programm. water Place a jug. Place a cup for hot water. Keep the button pressed for hot water dispensing. When the desired quantity of coffee is in the cup or jug, release the button. The machine is programmed. STEAM DISPENSING TIME Every time the button is pressed the machine dispenses the programmed quantity of steam used for frothing milk or heating beverages. This quantity may be reprogrammed according to personal taste and to the container dimension. 1 2 3 Steam Programm. [. . . ] - Selecting the machine turn on/off time. Automatic On/Off Clock time Clock time On/Off time On/Off time Show clock time Show clock time Automatic On/Off Rinsing cycle Factory settings * Activates the turn on/off time. * Sets the time on the display, if desired. * The wash cycle function is used to wash all the coffee brewing parts with water. Factory settings Exit * With this function you can restore the machine operating parameters originally set by the manufacturer. If you restore all the factory settings, all customized machine settings will be lost. * Exit Energy saving Exit programming mode. English 40 CONTROL PANEL WARNINGS Display Warnings Through the display panel, the machine guides the user to a correct use. [. . . ]