User manual BRAUN MULTIQUICK MINIPIMER 4193353

[. . . ] 400 Watt Type 4193 Multiquick / Minipimer MR 4050 CA MR 4000 CA Braun Infoline Deutsch English Franais Espaol Portugus Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Polski esk Magyar Slovensk Trke Eο P 6, 7, 36 7, 8, 36 A 9, 10, 36 10, 11, 36 12, 13, 36 E 13, 14, 36 15, 16, 36 16, 17, 36 18, 19, 36 19, 20, 36 21, 22, 36 22, 23, 36 B 24, 25, 36 25, 26, 36 27, 28, 36 28, , 36 N S 35, 34, 36 DK Vous avez des questions sur ce produit ?Bel Braun Consumenten-infolijn: (070) 4 13 16 58 I P Servicio al consumidor para Espaa: 9 01-11 61 84 Servio ao Consumidor para Portugal: 808 20 00 33 Servizio consumatori: (02) 6 67 86 23 CH D Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?Rufen Sie an: (gebhrenfrei) 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 - 88 40 10 30, 31, 36 31, 32, 36 FIN Onko Sinulla kysyttv tuotteesta?Soita 0203 77877 TR Mteri Hizmetleri Merkezi: 0212 - 473 75 85 Internet: www. braun. com 4-193-353/02/IX-02/G2 D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/PL/CZ/H/SK/TR/ GR/RUS/Arab Printed in Spain MR 4050 CA B C A 400 Watt D E F G H I 1 400 Watt 2 3 400 Watt 400 Watt 400 Watt click! 1 2 15. . . 20C max. [. . . ] skjr kjtt, ost, lk, hvitlk, gulrtter i biter fr hakking (se tilberedningstabell side 5). Mens du tilbereder, holder du motordelen med en hnd og hakkebollen med den andre. Anti-gli basen kan ogs brukes som lokk til hakkebollen. Beskrivelse !, # $ % & ( ) Motordel P/av bryter (hastighet 1) P/av bryter (hastighet 2) Blandestav Veggfeste Mlebeger med lufttett lokk Girkopling for visp Visp Hakketilbehr (CA) Rengjring Motordelen !Etter tilbereding av meget salt mat, br knivbladene rengjres med en gang. Pass ogs p at du ikke overdoserer med vaskemiddel og avkalkingsmiddel i oppvaskmaskinen. Trk disse delene med vegetabilsk olje fr rengjring i oppvaskmaskin. Hvordan du bruker stavmikseren Stavmikseren passer utmerket til tilbereding av dip, sauser, supper, majones og babymat samt miksing av drikker og milkshake. Sett stavmikseren dypt ned i beholderen og trykk deretter p bryteren , eller #. Etter bruk, vri stavmikserens blandestav for frigjre den fra motordelen. Stavmikseren kan brukes bde i mlebegeret & eller i enhver annen beholder. Nr du blander direkte i en kasserolle under koking, skal kasserollen frst tas bort fra platen for beskytte stavmikseren mot overoppheting. Tilbehr (tilgjengelig hos Braun service senter; merk, gjelder ikke i alle land) HC 4000: Hyhastighets hakker, ideel til urter, lk, hvitlk, paprika, ntter o. s. v. Oppskriftsforslag Majones (bruk blandestaven) 200-250ml olje 1 egg ( plomme og hvite) 1 spiseskje sitronjuice eller eddik, salt og pepper etter smak. Trykk inn bryteren # og hold stavmikseren i denne posisjon til oljen emulgerer. S, uten sl av bryteren, beveg den sakte opp og ned til majonesen er vel blandet. Avocadodip (bruk hakkebolle) Hakk en hvitlkbt, tilsett to modne avocadoer (delt i fire uten sten), 1 spiseskje sitronjuice 1 spiseskje olivenolje 150 ml yoghurt teskje sukker, salt og pepper. Med forbehold om endringer. Hvordan du bruker vispetilbehret Bruk vispetilbehret kun til visping av krem, eggehviter og miksing av sukkerbrd og ferdigblandete desserter. Sett vispen dypt ned i en beholder og trykk frst da p bryteren , (hastighet 1) for starte den. For beste resultater: Bruk ikke mlebegeret &, men en vid arbeidsbolle. Bruk kun bryter , ved bruk av vispen Vispen holdes lett skrstilt og beveges i klokkerettningen. Visp kun inntil 4 eggehviter. 18 Garanti Vi gir 2 rs garanti p produktet gjeldende fra kjpsdato. I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle fabrikasjons- eller materialfeil, enten ved reparasjon eller om vi finner det hensiktsmessig bytte hele produktet. Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns distributr selger produktet. [. . . ] 3 Parque Industrial Naucalpan Naucalpan de Juarez Estado de Mxico, C. P. 53370 "01-800-508-58-00 Nederland Gillette Groep Nederland BV, Visseringlaan 20-22, 2288 ER Rijswijk, " 070 - 4 13 16 58 Netherlands Antilles Boolchand's Ltd, Heerenstraat 4 B, P. Box 36, Curacao, 00802, Netherlands Antilles " 9 61 22 62 New Zealand Key Service Ltd. , c/o Gillette NZ, 69 Druces Rd. , Manakau City, Auckland, " 9 - 262 58 35 Nippon Braun Gillette Japan Inc. , Siber Hegner Bldg. , 7th Floor, 89 -1 Yamashita-cho, Naka-ku, P. O. Box 247, Yokohama 231-0023, " 045-6817591 Norge Gillette Group Norge AS, Nils Hansensvei 4, P. O. [. . . ]