User manual BRAUN QUICK STYLE COMPACT 4565038

[. . . ] Braun quick style compact LS 30 Type 4565 Lockenbürste Curling brush Brosse chauffante Moldeador Escova de enrolar Spazzola Krulborstel Krøllejern med pigge Krøllbørste Lockborste Harjakiharrin Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Kundendienst English Use Instructions Guarantee Service Centers Français Mode d'emploi Garantie Centrales service après-vente Español Instrucciones de uso Garantía Servicios de asistencia técnica Português Instruções para uso Garantia Centros de serviço Italiano Istruzioni d'uso Garanzia Centri servizio clienti Nederlands Gebruiksaanwijzing Garantie Servicecentra Dansk Brugsanvisning Garanti Serviceafdelinger Norsk Bruksanvisning Garanti Autoriserte verksteder Svenska Bruksanvisning Konsumentköp EHL 91 Servicecenters Suomi Käyttöohjeet Takuu Asiakaspalvelu 4-565-038/00/VII-01 D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN Printed in Germany Braun Infoline D A Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?Rufen Sie an: (in Deutschland und Österreich zum Nulltarif) 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 - 88 40 10 Servicio al consumidor para España: 901 11 61 84 Serviço ao Consumidor para Portugal: 808 20 00 33 Servizio consumatori: (02) 6 67 86 23 CH E P I NL Heeft u vragen over dit produkt? Bel Braun Consumenten-infolijn: (070) 4 13 16 58 B Vous avez des questions sur ce produit ?Appelez Braun Belgique (02) 711 92 11 Har du spørgsmål om produktet?Så ring 70 15 00 13 DK N S Spørsmål om dette produktet? [. . . ] Rengjøring Ta alltid ut støpselet og la apparatet avkjøle før rengjøring. Forviss deg om at børsten er helt tørr før neste gangs bruk. Endring forbeholdes. Svenska Viktigt · Anslut apparaten endast till uttag för växelström (~) och kontrollera att nätspänningen stämmer överens med den på apparaten angivna spänningen. · Apparaten får aldrig bli våt. · Dra alltid ut sladden efter användning. Apparaten kan utgöra fara i närheten av vatten även när den är frånslagen. · För ytterligare skydd, rekommenderar vi installation av en jordfelsbrytare (RCD) med maximalt 30 mA i badrummet. · Det är ingen risk för överhettning om apparaten används enligt anvisningarna. Eftersom locktången och ytorna mellan raderna med borst blir heta, bör man vara försiktig så att huden inte kommer i kontakt med dessa ytor. Lägg aldrig ifrån Dig den varma borsten på något värmekänsligt underlag. Kontrollera regelbundet att nätsladden inte slitits eller skadats. Nätsladden får endast bytas av en auktoriserad Braun serviceverkstad. Okvalificerade reparationer kan utsätta användaren för stor risk. Om Du regelbundet bleker håret blir det mer känsligt för värme. Ha därför inte Braun quick style compact i håret för länge åt gången. Använd ej hårspray före eller under användandet utan vänta tills Du är klar med frisyrformningen 2. Upphettning av lockborsten Anslut Braun quick style compact till ett vägguttag. Inom ett par minuter har färgpunkten ändrats från rött till svart 1. Detta betyder att Braun quick style compact har rätt temperatur och är färdig att användas. Formning av frisyr Tag en hårslinga som inte är mer än 5 cm bred. Ju längre Du håller Braun quick style compact i håret, desto fastare blir locken. Förvaring Braun quick style compact kan förvaras upphängd i öglan, som finns på sladden 3. Rengöring Drag alltid ur kontakten och låt apparaten svalna före rengöring. [. . . ] A. , 1 Dernier Sol, BP 1941, 1019 Bonnevoie, " 4 00 50 51 Libya Al-Muddy Joint-Stock Co. , Istanbul Street, P. O. 7013, 40200 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, " 3 55 19 21 16 Malta Kind's, 287, Republic Street, Valletta VLT04, " 24 71 18 Maroc Indimar S. A. , 86, rue de Chaouia (ex. rue Colbert), Casablanca, 20 000, " 2 26 86 31 Martinique Decius Absalon, 23 Rue du Vieux-Chemin, 97201 Fort-de-France Cedex, " 73 43 15 Mauritius J. Ltd. , Bld DBM Industrial Estate, Stage 11, Plaine Lauzun, " 2 12 53 13 Mexico Braun de México y Cia. [. . . ]