User manual BRAUN 4522099

[. . . ] 1 23 st e am & st yl e pr o www. braun. com Type 3536 Braun Infoline Deutsch English Franais Espaol Portugus Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Polski Cesky Slovensky Magyar Trke ο 6, 7, 46 8, 9, 46 10, 11, 46 12, 13, 46 14, 15, 46 16, 17, 46 18, 19, 46 20, 21, 46 22, 23, 46 24, 25, 46 26, 27, 46 28, 29, 46 30, 31, 46 32, 33, 46 34, 35, 46 36, 46 38, 39, 46 40, 41, 46 45, 43, 46 D A Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?Rufen Sie an (gebhrenfrei): 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 - 88 40 10 Servicio al consumidor para Espaa: 901 11 61 84 Servio ao Consumidor para Portugal: 808 20 00 33 Servizio consumatori: (02) 6 67 86 23 CH E P I NL Heeft u vragen over dit produkt?Bel Braun Consumenten-infolijn: 0 800-445 53 88 B Vous avez des questions sur ce produit ?Ring Kundservice 020 - 21 33 21 DK N S Internet: www. braun. com FIN Onko Sinulla kysyttv tuotteesta? [. . . ] NB For varer kjpt i Norge har kunden garanti i henhold til NEL's Leveringsbetingelser. Rengjring 11 Ta ut stpselet etter bruk. Hvis filteret er veldig stvete, kan du ta det av og skylle det med vann. Med forbehold om endringer. 23 Svenska Vra produkter har utvecklats fr att uppfylla hgsta krav nr det gller kvalitet, funktion och design. Braun steam & style pro med integrerad ngfunktion passar till att frtorka vtt hr och styla handdukstorrt eller fuktigt hr samt fr styling och uppfrschning av torrt hr. Produkten fr bara anslutas till eluttag med vxelstrm, och kontrollera att spnningen i hushllet motsvarar den spnning som finns markerad p produkten. Fr ytterligare skydd br du installera en jordfelsbrytare (RCD) i badrummet, som utlses vid en felstrm p mindre n 30 mA. Kontrollera regelbundet om det finns slitningar eller skador p sladden. Produktens sladd fr endast bytas ut av ett auktoriserat Braun servicecenter. Okvalificerat reparationsarbete kan leda till stora faror fr anvndaren. Vid anvndning av denna produkt fr omgivningstemperaturen inte verstiga 30 C. 3 = Instllning fr snabb frtorkning av vtt hr, framfr allt med volymuppbyggaren (endast med steam & style pro). r aktiverad p alla instllningar (1, 2, 3) om du drar och hller kvar strm123 brytarringen. Avtagbart filter Kontrollampa av/p Upphngningsgla Stor borste (tillbehr) Liten borste (tillbehr) Volymuppbyggare (tillbehr, endast med steam & style pro) Fre anvndning Dra alltid ur stickkontakten innan du fyller p vatten. 3 Fyll vattenbehllaren med kranvatten till den svarta gummiringens vre kant och stng vattenbehllaren (bild 3). Styling Stor borste fr stora lockar Liten borste fr mellanstora och sm lockar Volymuppbyggare (endast med steam & style pro) Beskrivning a Vattenbehllare b Knapp fr att lossa tillbehr c Strmbrytarring (fungerar fr varm eller kall luft, beroende p instllning): = Vrmesystemet fr ngfunktionen r aktiverat och fungerar efter ungefr 2 minuter. 1 = Varmluftsinstllning fr att styla mellanstora och sm lockar samt fr att skapa volym vid rtterna. 24 ngfunktion ngfunktionen kan anvndas med alla tillbehr. Om du vill applicera nga p en hrslinga trycker du p toppen av vattenbehllaren (du hr ett klick). nga kommer att slppas ut ur tngens ppningar och tillfra hret ytterligare vrme samt lagom mngd naturlig fuktighet fr en varaktig frisyr. Anvndning av produkten i torrt hr med nga 6 Stt p nskat tillbehr (bild 6). Aktivera ngfunktionen genom att trycka p toppen av vattenbehllaren i ungefr 5 sekunder nr den r instlld p , och styla hrslingan p instllningen 1 eller 2 i ungefr 15 sekunder. 8 Fr ett varaktigt resultat och bttre elasticitet ska du aktivera kalluftsfunktionen genom att dra ned och hlla kvar strmbrytarringen i ungefr 5 sekunder. Anvndning av produkten i fuktigt hr 9 Frtorka hret p instllning 3 med volymuppbyggaren (endast med steam & style pro). Fortstt med volymuppbyggaren p instllning 1 eller 2, eller anvnd i stllet ngon av borstarna. [. . . ] Box 28 Safat, Safat Code 13001, Kuwait, " 04 83 32 74 Latvia Latintertehservice Co. , 72 Bullu Street, House 2, Riga 1067, " 2 40 39 11 Lebanon Magnet SAL - Fattal HLDG, Sin EL Fil Jisr EL Wati Beirut, " +961 148 52 50 Lithuania Elektronas AB, Kareiviu 6, LT 2600 Vilnius, " 277 76 17 Luxembourg Sogel S. A. , Rue de l'industrie 7, L-2543 Windhof, " 4 00 50 51 Malaysia Exact Quality Lot 24 Rawang Housing & Industrial Estate Mukim Rawang, PO No 210 48, 000 Rawang Selangor Malaysia " (603) 6091 4343 Malta Kind's, 287, Republic Street, Valletta VLT04, " 24 71 18 Morocco FMG depot TMTA Rue Chefchaouen, Oukacha Casablanca " +212 022 66 47 69 Martinique Decius Absalon, 23 Rue du Vieux-Chemin, 97201 Fort-de-France, " 73 43 15 Mauritius J. 634 Plaine Lauzun, " 2 12 84 10 Mexico Gillette Manufactura, S. A. 3 Parque Industrial Naucalpan Naucalpan de Juarez Estado de Mxico, C. P. [. . . ]