User manual BEKO WMB 61231

[. . . ] Pressthe"Start/Pause/Cancel"buttonfor 3secondstocanceltheprogram(See, CancelingaProgram) · Theremaybesomewaterinyour machinewhenyoureceiveit. Thisisfrom thequalitycontrolprocessandisnormal. Press"Start/Pause/Cancel"button for3secondstocanceltheprogram setinyourmachinebeforecallingthe authorizedservice. · Theappliancemayonlybeusedfor washingandrinsingoftextilesthatare markedaccordingly. Safety instructions · Thisappliancemustbeconnectedto anearthedoutletprotectedbyafuseof suitablecapacity. · Thesupplyanddraininghosesmust alwaysbesecurelyfastenedandremain inanundamagedstate. · Fitthedraininghosetoawashbasin orbathtubsecurelybeforestartingup yourmachine. Theremaybeariskof beingscaldedduetohighwashing temperatures! [. . . ] · Elaparatosólopuedeserusadoparalavary enjuagartextilesquetenganunamarcaque indiquequesonaptosparalavadora. Instrucciones de seguridad · Esteaparatodebeserconectadoauna salidacontomaatierraprotegidaporun fusibledecapacidadadecuada. · Lasmanguerasdealimentaciónydesagüe deberánestarsiemprebiensujetasy permanecerensusitioenperfectoestado. · Coloquefirmementelamanguerade desagüeenelfregaderoolabañeraantes deencenderlamáquina. ¡Puedequemarse debidoalagrantemperaturadelavadodel agua!· Jamásabralapuertadecarganiquiteel filtromientrashayaaguaeneltambor. · Nuncatoqueelenchufeconlasmanos húmedas. Nohagafuncionarlamáquinasi elcableoelenchufeestándañados. · Encasodeproblemasdefuncionamiento quenopuedansersolucionadosconla informacióndelmanualdefuncionamiento: · Apagueelaparato, desenchúfelo, cierre latomadeaguaycontactealcentro deserviciotécnicoautorizado. Sidesea deshacersedesumáquina, puededirigirse alagentelocaloalcentroderecolecciónde residuossólidosdesumunicipioparasaber cómohacerlo. Si hay niños en la casa. . . Primer lavado · Efectúeelprimerlavadocondetergente perosincargarelaparatoyuseelprograma "Algodón90°C". · Verifiquequeesténbienhechaslas conexionesdeaguacalienteyfríacuandose instalelamáquina. · Sielfusibledecorrienteoelinterruptor automáticoesdemenosde16Amperes, soliciteaunelectricistacalificadoqueinstale unfusiblede16Ampereouninterruptor automático. · Independientementedequeseuse conosintransformador, nodescuidela importanciadetenerunainstalaciónde tomaatierrarealizadaporunelectricista calificado. Nuestraempresanose responsabilizaráporlosdañosquepuedan surgirsilamáquinaseusaenunalíneasin puestaatierra. · Mantengalosmaterialesdelempaque fueradelalcancedelosniñosodisponga deellosclasificándolosdeacuerdoconlas · Manténgalosalejadosdelamáquina enfuncionamiento. Nolosdejequela toqueteen. · Cierrelapuertadecargacuandosalgadel áreadelalavadora. 14-ES 2 Instalación Retirar los refuerzos de embalaje Apertura de las trabas de transporte A Antesdeponerenmarchaelaparato, Inclinelamáquinapararetirarestosrefuerzos. Sielcabledealimentaciónestádañado, deberásersustituidoporunelectricista cualificado. ¡Elaparatonodeberáseroperadohasta tantonoseareparado!¡Hayriesgode descargaeléctrica! Capacidad de carga correcta C Sigalasindicacionesdela"Tablade Puerta de carga SeleccióndeProgramas". Losresultados dellavadonosontanbuenoscuandola máquinaestásobrecargada. Lapuertasetrabadurantelaoperacióndel programayelsímboloqueindicaquelas puertasestántrabadasseenciende(Figura 3-13i). Sepuedeabrirlapuertaunavezqueel símbolodejedeverse. Detergentes y suavizantes Depósito del detergente Eldepósitodeldetergenteposeetres compartimientos: Haydostiposdedispensadoresdedetergente, segúnelmodelodelamáquina. ­(I)prelavado ­(II)lavadoprincipal -(III)sifón ­( )suavizante 3 Preparativos iniciales para el lavado Preparar las prendas para el lavado Lasprendasconaccesoriosmetálicoscomo sujetadores, hebillasdecinturonesybotones metálicos, dañaránlamáquina. Remuevalos accesoriosdemetalocoloquelasprendasen unabolsaderopa, fundadealmohadaoalgo similar. · Ordenelacoladaportipoycolorde tela, gradodesuciedadytemperatura deaguapermisible. Siempresigalas recomendacionesdelasetiquetasdelas prendas. · Coloqueobjetospequeños, comomedias debebésymediasdenylon, etc. enuna bolsadelavar, fundadealmohadaoalgo similar. Estoevitaráquesusprendasse pierdan. · Lavelosproductosconlaetiqueta"lavara máquina"o"lavaramano"conelprograma apropiado. · Nopongaenlamismacoladaprendas blancasydecolor. Lasprendasnuevasde coloresoscurospuedendesteñirmucho. · Useanilinasytinturasparateñirprendasy quitamanchasadecuadosparalavadoras. · Lavepantalonesyprendasdelicadasal revés. Detergente, suavizante y otros agentes de limpieza Añadadetergenteysuavizanteantesdeiniciar elprogramadelavado. ¡Jamásabraelcajónconeldispensadorde detergentedurantelaoperacióndelprograma delavado!Cuandouseunprogramasinprelavado, no deberácolocardetergenteenelcompartimiento deprelavado(CompartimientoNºI). [. . . ] Sisecomponedeunapieza, sosténgaladelos costadosyábralatirandohaciaafuera. manguera. Silacantidaddeaguaadrenar esmayorquelacapacidaddelrecipiente, vuelvaacolocareltapón, vuelqueelaguay reanudeelprocesodedrenaje. · Unavezfinalizadoelprocesodedrenaje, vuelvaacolocareltapónenelextremodela manguerayvuelvalamangueraasusitio. Sisuproductonovieneprovistoconuna mangueradedrenajedeemergencia, haga losiguiente, talcomoseindicaenlafiguraa continuación: 3-Algunosdenuestrosmodelosvienencon mangueraderepuesto. Otrosnolatienen. Sisuproductovieneprovistoconunamanguera dedrenajedeemergencia, hagalosiguiente, tal comoseindicaenlafiguraacontinuación: · Extraigalamangueradesalidadelabomba desucarcasa. [. . . ]