User manual BEKO DVG9531
DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Diplodocs provides you a fast and easy access to the user manual BEKO DVG9531. We hope that this BEKO DVG9531 user guide will be useful to you.
Manual abstract: user guide BEKO DVG9531
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Conserve estas instrucciones cerca de la secadora luego de la instalación para futuras consultas.
DE
SIGN
ER
TIFIE
D
P/No. 3828EL3010N
C
DLEX3001W DLEX3001R DVG9531
DBEKOX3002W DBEKOX3002R DBEKOX3002P
ProtocolP154 SanitizationPerformanceofResidetial Clothesdryer Protocolo P154 Ejecucion de Saneamiento en la zona residencial Secadoras
ImPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Basic Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 California safe drinking water and toxic enforcement act . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Grounding Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Safety Instructions for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6 Safety Instructions for Steam Functions . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Safety Instructions for Connecting Electricity . . . . . . . 7
THANK YOU!
Congratulations on your purchase and welcome to the BEKO family. [. . . ] Si no coincide con la toma de corriente, contrate a un electricista calificado para que instale una toma de corriente en forma adecuada. Este electrodoméstico debe estar conectado a un sistema de cableado de metal permanente con conexión a tierra o se debe tender un conducto para la conexión a tierra del equipo con los conductores del circuito y conectado al terminal de tierra del equipo o al conductor de suministro del electrodoméstico. Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas eléctricas.
wADVERTENCIAde-- Una conexión inapropiada del conductor conexión
a tierra del equipo puede provocar riesgos de descargas eléctricas. Consulte a un electricista
INSTRUCCIONES IMPORTANTE PARA LA INSTALACIÓN
wADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o heridas al usar su electrodoméstico, siga las precauciones básicas, incluyendo lo siguiente:
· Conecte la secadora adecuadamente a tierra según todos los códigos y las regulaciones vigentes. Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas eléctricas. · Antes de usar, la secadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual. Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas eléctricas. · Todas las reparaciones y controles deberán ser realizados por un centro de servicio autorizado a menos que se den otras recomendaciones específicas en el Manual del Usuario. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. · Instale y almacene la secadora en un lugar no expuesto a temperaturas inferiores al punto de congelación ni expuesto a la intemperie. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. Asegúrese de limpiar cualquier tipo de conducto antiguo antes de instalar su secadora nueva. Si no se siguen estas instrucciones se podrá producir incendio o muerte. · Se recomiendan conductos rígidos o semirígidos para usar entre la secadora y la pared. En instalaciones particulares cuando es imposible realizar una conexión siguiendo las recomendaciones antes indicadas, únicamente se puede utilizar un conducto metálico de transición aprobado por UL entre la secadora y la conexión de pared. Si no se siguen estas instrucciones se podrá producir incendio o muerte. · NO utilice tornillos de lámina de metal ni otro tipo de aseguradores que extiendan dentro del conducto y puedan atrapar pelusa y reducir la eficiencia del sistema de escape. Para más detalles, siga las Instrucciones de Instalación. Si no se siguen estas instrucciones se podrá producir incendio o muerte.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA FUNCIONES DE vAPOR
wADVERTENCIA
50
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas cuando utilice este artefacto, deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: · No llene el alimentador de vapor con · No abra la puerta de la secadora durante los gasolina, solventes para limpieza en seco u ciclos de vapor. No seguir estas instrucciones otras sustancias inflamables o explosivas. No seguir estas instrucciones puede provocar · No seque artículos que previamente se hayan un incendio o la muerte. limpiado, lavado, sumergido o manchado con · No toque la boquilla de vapor del tambor gasolina, solventes para limpieza en seco u durante o después del ciclo de vapor. [. . . ] Apriete firmemente el área adhesiva de la abrazadera a la superficie de la lavadora. Asegure la abrazadera lateral a la lavadora con un tornillo en su lado trasero. Repita los pasos 1 y 2 para conectar la abrazadera del otro lado.
89
INSTALACIÓN DEL kIT DE APILADO (cont. )
Secadora
Lavadora
3 Coloque la secadora sobre la lavadora haciendo coincidir las patas en las abrazaderas laterales como se indica. Evite lesionarse los dedos; no deje que los dedos queden atrapados entre la lavadora y la secadora. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE BEKO DVG9531
Click on "Download the user Manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual BEKO DVG9531 will begin.