User manual ALPINE HCE-C115

[. . . ] Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Center for repairing. Doing so could cause the strength of the camera mounting to weaken, which could cause it to fall of and cause accidents, injury, or damage to the car body. dO NOT ATTACH THE CAMERA MOUNTING TO ANY SURFACE WHERE THE ENTIRE ADHESIVE SURFACE CANNOT BE APPLIED. Doing so could cause the strength of the camera mounting to weaken, which could cause it to fall of and cause accidents, injury, or damage to the car body. [. . . ] About Care of Device Do not assert any excess pressure to the camera or the mounting, as this could cause the camera direction to shift, or the camera mounting bracket to come off. To prevent the camera lens, mounting and cords from changing color or shape, or from deteriorating, wipe with a chemical-free, damp cloth. When washing the car, do not using an automatic car washer, or highpressure washer. Doing so could cause the camera to come off, damage to the device cord, or may allow water to enter the camera or the inside of the car. In some cases, to attach the device, a hole must be drilled in the car body, requiring use of touch-up paint (retail product) for rust-prevention, and should be prepared beforehand. Be sure to disconnect the cable from the (­) battery post before installing your HCE-C115. This will reduce any chance of damage to the unit in case of a short-circuit. Incorrect connections may cause the unit to malfunction or damage to the vehicle's electrical system. When making connections to the vehicle's electrical system, be aware of the factory installed components (e. When connecting the HCE-C115 to the fuse box, make sure the fuse for the intended circuit of the HCEC115 has the appropriate amperage. About Rear Camera The rear camera of this camera system is a dedicated product. About Power Connection Connect a reverse input cable (orange/white) to the power cable of the rear lamp. Connect this to a power cable of the rear lamp, but not to the positive of the rear lamp signal cable. It is recommended to use mobile phones or wireless devices away from the camera. About Camera Installation Location Before installing, make sure there is a enough space to be able to install the camera. If possible, install the camera in the center of the bumper or other fitting. If the camera is installed at a distance left or right of center, the image may differ from the real view. Användandet av andra delar än de som är avsedda för denna apparat kan leda till att apparaten skadas invändigt eller till ostadig montering på grund av lossnande delar. À propos de l'entretien de l'appareil N'appuyez pas sur la caméra, le capteur d'objets ou le support, car vous risquez de modifier la direction de l'appareil ou de faire tomber le support de fixation. Par conséquent, il existe une différence entre la distance perçue à l'écran et la distance réelle. När du gör anslutningarna till fordonets elsystem måste du ta hänsyn till de komponenter som redan är installerade (t. När du ansluter HCE-C115 till säkringsplinten måste du se till att säkringen för den krets du tänker använda har rätt amperetal för HCE-C115. [. . . ] Attach the camera in a position where it does not touch the number plate. Use retail touch-up paint to paint the surface and surrounding area when a hole has been made in a metal surface. Waterproof securely the hole made for the camera cable using a commercially-available waterproof tape or sealing material. If necessary, use a self-tapping screw L to fix the camera mounting bracket (In the case of a plastic mount area). [. . . ]